Belano usually opened a story by narrating the
protagonist’s infancy: he would sculpt the character in the reader’s mind
through interpretable moments. Recently he had discovered that his obsession
with early stages, with the development of people both real and imagined, was
in good measure due to his compulsion to classify it all, to chart the world
and compel it until it fit in his grids. He wasn’t thus unlike a bad reader of
philosophy or fiction, those who open the book and check the number of pages
straight away, how many days and hours until the climax of having read this, a process which resulted in zero change for both
reader and book (unlike the river, which rapes you ontologically).
Belano’s biggest success coincided with Lena’s
greatest defeat. That night, they met at the Pompidou museum. He barely mustered
the courage to tell her he had won the ghost writer competition. His vocabulary
didn’t contemplate Lena’s suffering.
‘Can’t blame you’ she said in French, suspicious of
his guilt. ‘For a nègre a personal
defeat is damn near impossible.’
The French term nègre,
although perhaps politically incorrect in his language, made more sense to him
than the English alternative, a ‘ghost writer’. Lately, after a long writing
session, Belano would dream that he had died and was slowly crawling through an
ink swamp, an infinite tour through the words of every nègre in history, even Homer’s protonegros! He kept going like so
until it occurred to him to check his pockets, where he would find a pill.
Unlike so many dreams that end right before the protagonist’s death, Belano’s
always finished by taking the pill meant to bring him back to life.
Belano found P’s package in his mailbox. It dealt with
the finalists of the real competition,
the reason the one he had won existed (a success, true, somewhat diminished
after that night with Lena, but P. remained one of the biggest publishing
houses in the world, and Belano remained their choice). Inside the box he found
the dossier of every finalist. These were his characters or, rather, P’s
characters, with whom Belano had to start getting familiarized.
He suspected some irony laid within a competition for
authors, yet he couldn’t say exactly where
it laid. He believed the truth drew nearer when he recalled the rumors he
had heard months earlier. Apparently P. had considered moving the writers to a
house to film them, with judges tasked with eliminating one per week until only
the victor stood. However, P. had partly decided against this tactic, wisely
replacing the camera crew for ink and paper. Belano’s ink and paper, that is,
unbeknownst to the world.
A week later, his first news report arrived:
Xin, the Korean writer’s alias, had written a story of
strong sexual content taking place in 2040’s China a bug in the virtual reality
headsets teleported everyone’s characters to the same orgiastic paradise. All
is beautiful. But the illusion crumbles when the attractive avatars fail, thus
unveiling the true faces hiding underneath. Clery and Ametrano discussed
neo-surrealism; accused each other of ‘not getting it’. Krish theorized that
machines would sooner or later replace human authors, fate which he planned to
dodge with his so-called ‘flash writing’; Lindgren stated that Krish’s
hypothesis wasn’t unlike the process he already utilized, named ‘adaptative
method’, and he added that awaiting the epoch of literary computers would be to
undermine the role of vanity in art. Cash made cryptic moments regarding
Vedanta and played a song he had written. And so forth.
Belano sat down to narrate what the news had brought
him, to organize chaos: an actor without an audience. Working as a ghost writer
helped him inasmuch as it carried a sense of urgency, there was a deadline to meet.
But this time, every hour he spent writing seemed to drive him closer to
another deadline entirely, to the ink swamps, a surreptitious blackness. ‘When
was the last time I wrote something for myself?’ thought Belano. He doubted
whether he would ever recover the discipline to write without anybody expecting
his pages, whether he would regain the strength to finish a story just to throw
it out a window, or to use it for his chimney, or to level a neighbor’s piano.
‘I’d have to suffer a reverse identity crisis to be
able to write fiction again’ he told himself. Belano hesitated for a moment,
then began seasoning P’s story with minimal imaginary details.
The previous week, Baudoin, the Frenchman who wrote
essays in short story form and vice versa, had been eliminated. This week time
had come for Ametrano, the Venezuelan writer, to go. As surprising as some of
the eliminations were, they never caught Belano off guard; for he was beginning
to feel as an organic part of the system sawn by P. Was he not, after all, each
competitor and the house, the judges and every hand behind every story? Was he
not the executioner of this narrative hydra, created for his avid audience?
Somewhere in the city, Lena was annoyed by Belano’s
inability or unwillingness to return her calls.
Cash
wrapped up his meditation session and walked onto the porch. He sat on a
reclining chair and lit an American Spirit. Ametrano’s departure had surprised
him greatly: he had a sharp style, phrases that caught your attention from the
very first instant and tied you down until the end. On the other hand, Ametrano
was a notorious drug addict; it was no longer strange to find him passed out in
the hallway on a puddle of his own puke, or looking half-dead and preaching the
return of Beelzebub. When the Swedish competitor, Lindgren, told him that the
Beat generation was long gone, that he ought to go to rehab and let serious
writers work in peace, Ametrano stared him down with Philistine fury and
stormed off.
Cash
thought that the talent of the Swedish contender was as undeniable as the
antipathy he bred in others. Personally, detesting him ran against his
spiritual principles. Regardless, the more they learnt of his adaptative
method, the more it seemed to them not an artistic but a scientific feat, hence
something cold and distant. Cash wondered whether Lindgren actually enjoyed
doing all that market research, analyzing with software the most quoted phrases
to then deconstruct them and imitate them, investigating the most popular
themes demographically to choose an appropriate one, etc. The others had
nicknamed him ‘the Swedish sniper’.
Xin
walked down the cobblestone path towards the porch. He sat near Cash, who
didn’t let this bother him and held his thoughtful pose, which consisted of
placing the space between his index finger and thumb under his chin, with both
fingers outstretched.
‘I
once had a friend who sat just like you’ Xin muttered without looking at him. ‘He
was a calm and reasonable man. He died screaming’.
An
aversive sentiment shot through Cash’s bloodstream. Showing this went
counterpart to his spiritual principles, so he chose to light a new cigarette
instead. So far Cash had managed to delight the judges. If there was one person
besides Lindgren capable of stealing his crown, it must’ve been the Korean.
‘I
read your story on virtual reality’ said Cash. ‘You think we’re headed
somewhere similar?’
‘Man
seeks union to something. He will create literature to justify what he belongs
to. Does it come before or after our beliefs? That’s the issue.’
Cash
didn’t quite get this. He nodded.
Belano
had followed sales for his episodes. His creative licenses were measured
dangers: P. had let them pass thus far. He also knew, thanks to his experience
behind the curtains of the industry, that the endeavor was going far too well
for P. to allow itself any delays. They had promised one episode per week to an
impatient public. No, they wouldn’t risk finding another nègre at this point either, Belano bet. There were only a handful
of episodes left until the end of the series, plus Belano’s style was well-arrayed
in the collective unconscious by then. To bring about a substitute ghost writer
would imply his absorbing and replicating Belano’s style, then writing several
drafts for the next episode on time. In seven days? Now certain he was
irreplaceable, our nègre progressively
let his imagination go wild.
To
add insult to P’s impotence, the more Belano invented, the more his episode
sold copies, the more people talked about them. Business was business.
Cash
and Xin said see-you-later to Lindgren and headed to the pool area, discussing
the semiotic step from impression to concept.
It would be the last time they would see the Swedish sniper. Night fell.
The
following morning, as Cash cleaned his knife, the judged silently read Xin’s
story. It was the third and last one cued up; only three writers remained in
the house. Two of the judges praised his ability to change his style and genre
at will. Another judge reflected on the open ending, wondered why the author
had chosen the pool as a symbol in the final sequence. An urgent call
interrupted their deliberation. A security guard was doing his early rounds
when he had found a body in the bottom of a red sea. The chorine had started to
decompose the epidermis, to split the eye lashes, to degrade the victim’s pale
visage, rendering it almost transparent. The judge who had picked up the phone
hung up without a word. He looked at his colleagues one by one, then turned
slowly towards Xin’s story, which he still had in his right hand.
When
the police arrived, the officers on the copilot seats put away P’s final
episode and approached the perimeter, handguns drawn. They busted Cash smoking
on the porch next to a book by one Alan Watts. An officer looked at Cash
repulsively: ‘you were my favorite one’ he said, ‘how could you’. They
handcuffed him and put him in the squad car.
Down
at the station, they opened a dossier for Cash, but had to wash his hands
before his finger prints could be taken. There, in front of the mirror, the ink
on his fingers dripped down the sink, zigzagged through the drain pipes and
finally diluted without a trace.
!
ResponderEliminar